some 70% of small and medium sized

some 70% of small and medium sized enterprises expect their revenue to drop this year compared to 2013 due to the political unrest, reports a survey by the federation of thai industries. Among the 350 sme surveyed last week, none said their revenue this year would increase compared to 2013, while 10% said revenue would remain flat. Around 20% of the participants predicted their revenue would drop slightly, while 70% expect a significant decrease in revenue

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บาง 70% ของวิสาหกิจขนาดกลาง และขนาดใหญ่คาดว่ารายได้ของพวกเขาจะปล่อยปีนี้เมื่อเทียบกับปี 2013 เนื่องจากความไม่สงบทางการเมือง รายงานการสำรวจโดยสภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย ระหว่าง sme 350 สำรวจสัปดาห์ ไม่กล่าวว่า รายได้ของปีนี้จะเพิ่มเมื่อเทียบกับ 2013 ในขณะที่ 10% กล่าวว่า รายได้จะยังคงแบน ประมาณ 20% ของผู้เข้าร่วมคาดว่า รายได้ของพวกเขาจะลดลงเล็กน้อย ในขณะที่ 70% คาดว่ารายได้ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

70% ของผู้ประกอบการขนาดเล็กและขนาดกลางคาดว่ารายได้ของพวกเขาจะลดลงในปีนี้เมื่อเทียบกับ 2013 อันเนื่องมาจากเหตุการณ์ความไม่สงบทางการเมืองในรายงานสำรวจโดยสภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย ในบรรดา 350 sme สำรวจเมื่อสัปดาห์ที่แล้วไม่มีใครกล่าวว่ารายได้ของพวกเขาในปีนี้จะเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับปี 2013 ในขณะที่ 10% บอกว่ารายได้จะยังคงแบน ประมาณ 20% ของผู้เข้าร่วมการคาดการณ์รายได้ของพวกเขาจะลดลงเล็กน้อยในขณะที่ 70% คาดว่าจะลดลงอย่างมากในรายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางส่วน 70% ของบริษัทขนาดเล็กและขนาดกลางที่มีจำนวนไม่ได้เสียเวลาในการส่ง соmpаred ในปีนี้ในปี 2013 เนื่องจากความไม่สงบทางการเมืองและรายงานการสำรวจของ สภา อุตสาหกรรมไทย 350 / amоng ได้ทำการสำรวจเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาไม่มีใคร sаid ของพวกเขาให้ความสำคัญในปีนี้จะเพิ่มขึ้น соmpаred ในปี 2013 ในขณะที่ sаid 10% สร้างความรำคาญก็จะยังคง}หรือไม่มีจอแบนประมาณ 20% ของ prediсted ผู้เข้าร่วมประชุมที่สร้างความรำคาญของพวกเขาจะลดลงเล็กน้อย stoopid พร้อมด้วยทางเลือกและในขณะที่ 70% ล้มเหลวและลดลงอย่างเห็นได้ชัดในความ