Описание программы1ый день:Прибытие

Описание программы
1ый день:
Прибытие на границу Таиланд (Араньяпратет) - Камбоджа (Пой Пет).
Прохождение границы, встреча с гидом.
Отправление в город Сием Рип.
Комплексный обед в ресторане.
Размещение в отеле. Отдых.
Посещение плавучей деревни на самом большом озере Индокитайского полуострова: Тонлесап (в апрель-июнь вместо озера Тонлесап встреча заката на одном из двух
возможных храмов: Пре Руп или Баконг. Этот храм не входит в программу 2ого дня. Изменения обусловлены падением уровня воды в озере в этот период).
Посещение сувенирного и ювелирного магазина.
Ужин в ресторане (шведский стол более 100 блюд). Шоу национальных кхмерских танцев «Апсара»
Возвращение в отель, свободное время, отдых у бассейна.
2ой день:
Завтрак в ресторане отеля (шведский стол).
Посещение храмового комплекса Ангкор: храмы Ангкор Ват, Тапром, Байон (Ангкор Том).
Комплексный обед в ресторане, магазин кофе, отправка на границу.
Прохождение границы Камбоджа (Пой Пет) - Таиланд (Араньяпратет).
Трансфер до отеля в Паттае.
* Очередность пунктов программы может меняться местами. Но содержание и качество останется на прежнем высоком уровне.
** Программа проводится ежедневно. В программу включены опытный русский гид, страховка, 4 питания - 2 обеда, 1 завтрак, 1 ужин, траспорт, отель.
***Для прохождения границы требуется: оригинал загранпаспорта сроком действия более 6 месяцев, если срок действия паспорта: менее 6 месяцев доплата 600 бат (20$), менее 3 месяцев доплата 2500
бат (50$). Для граждан России 1 фото (или 100 бат), для граждан СНГ: оплата re-entry на границе 1200 бат+ 2 фото (или 200 бат)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Description of the programme1st day:Arrival to the border of Thailand (Aranyaprathet)-Cambodia (Poy pet).Passing the border, meeting with the Guide.Departure to the city of Siem Reap.Set meal in the restaurant.Accommodation at the hotel. Vacation.Visit to a floating village on the great Lake (Tonle SAP: the Indochinese peninsula in April-June, instead of the Tonle Sap Lake sunset meeting in one of the twothe temples of pre Rup or Bakong. This temple is not included in the program of the second day. Changes due to the falling water level in the Lake during this period).Visit the gift and jewelry store.Dinner in the restaurant (buffet more than 100 dishes). National show of Khmer Apsara dance "»Return to the hotel, free time, relaxation by the pool.2nd day:Breakfast in the hotel restaurant (buffet).Visit Angkor temples: Angkor Wat, Bayon, Taprom (Angkor Tom).Lunch in a restaurant, coffee shop, sending to the border.Passing the border of Cambodia (Poy pet)-Thailand (Aranyaprathet).Transfer to the hotel in Pattaya.* Priority points programs may change places. But the content and the quality remains high.* Program is conducted on a daily basis. The program includes an experienced Russian guide, insurance, power 4-2 lunch, 1 breakfast, 1 dinner, transportation, hotel.For the boundary is required: original passport valid for more than 6 months, if the term of validity of a passport: less than 6 months supplement 600 baht ($ 20), less than 3 months of fee 2500bat ($ 50). For citizens of Russia 1 photo (or 100 Baht), for CIS citizens: payment for re-entry on the border of 1200 baht + 2 photo (or 200 baht)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Program Description
1st day:
Arrival at the border of Thailand (Aranyaprathet) - Cambodia (Poi Pet).
Passage of the border, meeting with the guide.
Departure to the city of Siem Reap.
Set lunch in the restaurant.
Accommodation at the hotel. Recreation.
Visit the floating village on the big lake Indochina: Tonle Sap (in April-June instead of Tonle Sap Lake Sunset on one of two
possible temples: Pre Rup or Bakong. This temple is not included in the program of the second day. The changes are caused by falling water level Lake during this period).
Visit the souvenir and jewelry store.
Dinner at the restaurant (buffet more than 100 dishes). Show national Khmer dance "Apsara"
Return to the hotel, free time, leisure pool.
2nd day:
Breakfast at the hotel restaurant (buffet).
Visit Angkor: Angkor Wat temples, Taprom, Bayon (Angkor Thom).
Set lunch in restaurant, coffee shop, shipping to the border.
Crossing the border of Cambodia (Poi Pet) - Thailand (Aranyaprathet).
Transfer to the hotel in Pattaya.
* The order of items in the program can be reversed. But the content and quality will remain at a high level.
** The program is conducted on a daily basis. The program includes an experienced Russian guide, insurance, power 4 - 2 lunches, 1 breakfast, 1 dinner, trasport hotel.
*** For the border is required: Original passport valid for more than 6 months, if the validity of the passport: at least 6 months surcharge 600 baht ($ 20), less than 3 months surcharge 2500
baht ($ 50). For the citizens of Russia 1 photo (or 100 baht), for the citizens of the CIS: payment re-entry at the border of 1,200 baht + 2 photos (or 200 baht)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

A description of the program
1st day:
arrival at the border Thailand (Араньяпратет) - Cambodia (psi pet) .
passing the border, meeting with the tour guide.
the administration of the city Siem Reap.
an Integrated lunch in the restaurant.
location in the hotel. Rest.
Visit floating village at the big lake Indo-chinese peninsula: Tonle Sap (in April and June instead of Lake Tonle Sap meeting sunset on one of two
possible temples: Pre RUP or Баконг.The temple is not included in the 2nd day. Changes caused by falling water level in the lake in this period) .
a visit to gift and jewelry store.
dinner in the restaurant (buffet 100 dishes).Show national Khmer dance "Apsara , teak"
return to the hotel, free time, the pool.
2nd day:
breakfast in the hotel restaurant (buffet) .
a visit to archeologists set of Angkor: temples of Angkor Wat, Тапром,Bayon (Angkor The) .
an Integrated lunch in the restaurant, coffee shop, sending to the border.
passing border Cambodia (psi Pet) - Thailand (Араньяпратет) .
a transfer to your hotel in Pattaya.
* Order of the paragraphs of the program may change places. But the content and quality will remain at the same high-уровне.
** Program is being carried out every day. The program includes an experienced Russian guide, insurance,4 Power supply - 2 lunch, 1 breakfast, 1 dinner, траспорт, отель.
*** for the extension of the border is required: the original passport valid for more than 6 months, if the duration of the passport: less than 6 months extra charge 600 baht (20 $ ),Less than 3 months extra 2500
b+ (50 $ ). For the citizens of Russia 1 photo (or 100 baht), for citizens of the States: payment for re-entry at the border 1200 b+ 2 photos (or 200 b+)