Боюсь, мне не хватит опыта, чтобы о

Боюсь, мне не хватит опыта, чтобы оценить квалификацию человека, который начинал в парижском ресторане,
и работал в первоклассных японских кондитерских.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันกลัวไม่มีประสบการณ์เพียงพอในการประเมินคุณสมบัติของผู้เริ่มต้นร้านอาหารในปารีสและขนมญี่ปุ่นที่ทำงานในแหล่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกลัวฉันไม่ได้มีประสบการณ์มากพอที่จะประเมินคุณสมบัติของคนที่เริ่มต้นในร้านอาหารปารีส,
และทำงานอยู่ในบนรอยขนมญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่ได้มีประสบการณ์มากพอเพื่อประเมินคุณสมบัติของมนุษย์เริ่มต้นในปารีส

และร้านอาหารชั้นนำในขนมญี่ปุ่น