Вручение наград состоится «06» февр

Вручение наград состоится «06» февраля 2015г. в пятницу,в храме Святителя
и Чудотворца Николая, Архиепископа Мир Ликийского г. Бангкока,
Королевство Таиланд (26-28, Soi Wacharatham Sathit 36, Sukhumvit Soi 101/1,
Prakanong, Bangkok) в 16.30.
В связи с болезнью ЕИВ Государыни Великой Княгини МАРИИ ВЛАДИМИРОВНЫ
Награды от Ее имени вручит: Начальник Департамента внешних связей Канцелярии Главы
Российского Императорского Дома князь В.О. Лопухин.
При вручении Императорских наград форма одежды: - формальная.
Прошу всех оо. Настоятелей уведомить награжденных, проживающих на территории
окормляемого прихода о необходимости присутствия в Никольском соборе г. Бангкока
На торжественной церемонии вручения наград.
Представитель Русской Православной Церкви в Таиланде
архимандрит Олег

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานนำเสนอของรางวัลจะใช้สถานที่ "06" 2015 กุมภาพันธ์ เมื่อวันศุกร์ ในวัด prelateนิโคลัส Wonderworker อาร์ชบิชอปแห่งเมืองลิเชียของกรุงเทพมหานครอาณาจักรไทย (26-28 ซอย 36 สถิต Wacharatham สุขุมวิท 101/1พระโขนง กรุงเทพมหานคร) ที่ 16.30เนื่องจากการเจ็บป่วยของ Vladimirovna มาเรียแกรนด์ดัช EIBรางวัลจะตั้งขึ้นในนามของหัวหน้าความสัมพันธ์ภายนอกแผนกของสำนักงานของหัวหน้าของรัสเซียอิมพีเรียลเฮ้าส์ Prince Vladimir Lopukhinเมื่อนำชุดรางวัลอิมพีเรียล: -อย่างเป็นทางการถามดาทั้งหมด Priors แจ้งรับรางวัลแห่งในดินแดนokormlâemogo มาอยู่ในวิหารเซนต์นิโคลัส กรุงเทพมหานครในพิธีปฏิญาณตนตัวแทนของจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียในประเทศไทยOleg archimandrite

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รางวัลที่ได้รับจะเป็น "06" ในกุมภาพันธ์ 2015 วันศุกร์ที่โบสถ์เซนต์
นิโคลัส Wonderworker อัครสังฆราชแห่งไมร่าในกรุงเทพฯ
ราชอาณาจักรไทย (26-28 ซอย Wacharatham สาธิต 36 ถนนสุขุมวิท 101/1,
พระโขนง, กรุงเทพฯ) เวลา 16.30.
เนื่องจากเจ็บป่วย EIV แกรนด์ดัชเชส มาเรีย Vladimirovna
รางวัลในนามของมันจะนำเสนอ: หัวหน้าภาควิชาความสัมพันธ์ภายนอกของสำนักงานใหญ่ของ
จักรวรรดิรัสเซียบ้านเจ้าชาย VO Lopuhin.
ในการนำเสนอรางวัลอิมพีเรียลเครื่องแบบ -. อย่างเป็นทางการ
ผมขอให้ทุกคนร่วม ผู้บังคับบัญชาแจ้งให้ผู้รับที่อาศัยอยู่ใน
ตำบลของความจำเป็นในการแสดงตนหล่อเลี้ยงในวิหารเซนต์นิโคลัสในกรุงเทพฯ
ในพิธีมอบรางวัล.
ตัวแทนของคริสตจักรออร์โธดอกรัสเซียในประเทศไทย
เจ้าอาวาสโอเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับรางวัลชนะเลิศจะได้รับ" 06 "เดือน กุมภาพันธ์ 2015 เมื่อวันศุกร์ในโบสถ์วัด
และจุดยืนท่านอาร์คบิชอปแห่ง สันติภาพ ,ติดตั้งบนผนัง, babadag กรุงเทพฯ
แห่งราชอาณาจักรไทย( 26-28 ซอย wасhаrаthаm sаthit 36 ตั้งอยู่ที่ 101/1 101/1 101/1 ซอย
prаkаnоng กรุงเทพฯ)ใน 16.30 น.
ในการเชื่อมต่อกับ Grand ดัชเชสมาเรีย vladimirovna เจ็บป่วย eib คนตายโดยเหตุวิบัติ
ได้รับรางวัลในนามของบริษัทได้รับเชิญให้เข้าร่วมหัวของกรมในความสัมพันธ์ต่างประเทศของหัวของรัสเซียญี่ปุ่น
เจ้าชายในใน สนธิสัญญา Tsar ' s พร้อมด้วยนโปเลียน.
เสื้อผ้ารูปแบบจักรวรรดิได้รับการรับรองได้รับรางวัลชนะเลิศ - อย่างเป็นทางการ.
ผมขอพระพรที่พักทั้งหมดเพื่อแจ้งให้ผู้ได้รับรางวัลมีชีวิตอยู่ในดินแดนของตน
окормляемогоแพริชว่ามีเป็นแบบก่ออิฐในกรุงเทพฯ
ในพิธีนี้.
ตัวแทนของโบสถ์ชาวรัสเซีย Orthodox ในประเทศไทยให้
FR